在1941年，估計有20,141個華裔加拿大人家庭與家人分開居住，丈夫在加拿大而妻子在中國。隨著《華人移民法案, 1923 》在1947年被廢除，獲得加拿大公民身份的華人能成為移民擔保人。但是，通過擔保移民的家庭團聚仍然是進展緩慢，因為大多數華人移民並沒有入籍成為加拿大公民，許多在中國的家人也不符合對亞洲移民擔保的嚴格要求。直到1957年之後，當影響華人的法例得到放鬆，被分隔的家庭數量才顯著下降。到1971年，只有1,558個家庭分開生活。